Phrases that contain the word "nelle" in the category "idioms"
in ogni modo
будь-якими способами (засобами)
in ogni modo
будь-якою ціною
in ogni modo
за всяку ціну
in parole povere
без оздоб
in parole povere
без прикрас
in parole povere
коротше кажучи
in parole povere
по-про́сто́му
in parole povere
простими словами
in parole povere
просто і ясно
in poche parole
коротше кажучи
in poche parole
найшвидше сказати
in poche parole
словом
in questo mondo e nell’altro
за життя і після смерті
in tempi non sospetti
в часи до певних значних подій
in tempi non sospetti
в часи, коли ніхто й не підозрював, що станеться
in tempo di poponi non prestare il coltello
кожен своє май і про себе дбай
in tempo di poponi non prestare il coltello
не позичай те, що потрібне тобі самому
in tutta franchezza
від щирого серця
in tutta franchezza
по щирості
in tutta franchezza
поклавши руку на серце
in tutta franchezza
че́сно
in tutta franchezza
щиросе́рдно
in tutta franchezza
як на сповіді
in tutti i casi
в кожному (кожнім) разі
in tutti i casi
в усякому разі
in tutti i casi
за́вжди́
in tutti i casi
незмі́нно
in tutti i casi
пості́йно
in tutti i modi
будь-якими способами (засобами)
in tutti i modi
будь-якою ціною
in tutti i modi
за всяку ціну
in ultima istanza
вре́шті-ре́шт
in ultima istanza
кінець кінцем
in ultima istanza
у кінцевому (загальному, остаточному) результаті (підсумку)
in un batter d’occhio
ми́ттю
in un batter d’occhio
на млі ока
in un batter d’occhio
уми́ть
in un batter d’occhio
як «га» сказати
in un batter d’occhio
як оком змигнути
in un momento
в одну мить
in un momento
у три миги
in vita mia (sua ecc.)
за все [своє] життя
in vita mia (sua ecc.)
за ціле життя
incorrere / cadere in un abbaglio
помиля́тися
intingere la penna nel fiele
писати з ненавистю
la palla balza in mano / sul guanto
з’являється нагода
la palla balza in sul tuo tetto
тебе згадують поганим словом
la palla balza in sul tuo tetto
тобі посміхається фортуна
la vita dell’adulatore poco tempo sta in fiore
улесник недовго має успіх
lasciare qd in (a) secco
покинути напризволяще  (кого)