Словосполучення (звороти), що містять слово «Будь» у категорії «tematica generale»
бути на дотик
feel  (felt | felt)
бути надісланим
get off
бути недостатнім (про дощ, урожай, запаси)
fail  (failed | failed)
бути несправедливим
do an injustice  (to sb, sth)
бути несприятливим (для кого)
go against
бути неуспішним
fall down
бути обраним
get into
бути обраним
get on  (sth)
бути обраним
get on to  (sth)
бути обраним
get onto  (sth)
бути обраним/схваленим
get the nod
бути опублікованим (певною кількістю)
go through
бути оточеним туманом
fog  (fogged | fogged)
бути під кайфом
get off
бути повернутим (до чого)
face  (faced | faced)
бути пограбованим
get robbed
бути покараним, насвареним тощо
get hell  ([розм.]; [брит.])
бути помилково з’єднаним у телефонному зв’язку
get one’s wires/lines crossed
бути популярним
enjoy popularity
бути прийнятним, дозволеним
get by
бути прийнятним (дозволеним)
go  (went | gone)
бути причиною (чого)
draw  (drew | drawn)
бути про себе занадто високої думки
fancy  (fancied | fancied)  (fancy oneself)
бути проігнорованим (непоміченим)
fall on deaf ears
бути проти чогось
fly in the face of sth
бути розкиданим (по території)
dot  (dotted | dotted)
бути скинутим (поваленим) (про уряд чи лідера)
fall  (fell | fallen)
бути скованим жахом
freeze with horror
бути скованим (паралізованим)
freeze  (froze | frozen)
бути (ставати) нервовим чи стривоженим
get/have one’s wind up
бути старим
get on
бути (стати) успішним
get [sb] anywhere
бути стійким до вологи
damp-proof  (damp-proofed | damp-proofed)  (sth)
бути схваленим (про певний контракт тощо)
go through
бути схопленим або переможеним
fall  (fell | fallen)
бути таким, з ким поводяться нечесно чи несправедливо
get jerked around
бути таким, якому приділяють мало уваги і одразу кажуть, що він/вона не має рації
get/be given short shrift
бути тим, кому щастить
fall/land on one’s feet
бути у найбільш невигідному стані
get/have the worst of it
бути у певному стані
go  (went | gone)
бути уважним до чогось (до чого)
freeze on to
бути успішним
do well
бути успішним
go far
бути частиною чогось
form (a) part of sth
бути/слугувати доказом
go to show/prove
бути/ставати жертвою
fall/be/become prey to
бути/ставати розмитим
fog  (fogged | fogged)
Вечірні курси французької були її порятунком.
French evening class has been her salvation.
виводити або прибирати тощо щось, що було всередині або змішане з чимось
get out  (sth)
відвези мене додому, будь ласка
get me home, please