|
the over-30s
|
|
люди, старші 30 років
|
|
the sky clouds over
|
|
небо хмариться
|
|
The wind has blown the tent over.
|
|
Вітер перекинув намет.
|
|
there is a question mark over/a question mark hangs over something
|
|
вживається, щоб сказати, що щось/хтось не досягне успіху або не буде більше існувати
|
|
There was a settlement over the river.
|
|
Біля річки було поселення.
|
|
There were flowers all over the room.
|
|
Усюди в кімнаті були квіти.
|
|
think sth over
|
|
добре (ретельно) думати
(про що)
|
|
think things over
|
|
обдумувати все
|
|
three times over
|
|
втри́чі
|
|
three times over
|
|
три́чі
|
|
three times over
|
|
утри́чі
|
|
throw over
|
|
ки́дати
(коханого чи кохану)
|
|
to hand over a weapon
|
|
віддавати зброю
|
|
to read the contract over
|
|
детально читати контракт
|
|
to seem over pleased
|
|
виглядати дуже задоволеним
|
|
to spread butter on/over a toast
|
|
намазувати масло на тост
|
|
to start over
|
|
починати ще раз
|
|
to talk by phone/over the phone
|
|
говорити по телефону
|
|
to wander over the moors
|
|
бродити по болотах
|
|
travel all over the world
|
|
подорожувати по всьому світу
|
|
turn over
|
|
грабува́ти
(що)
|
|
turn over
|
|
доставляти під охорону
(кого)
|
|
turn over
|
|
заво́дити
(мотор)
|
|
turn over
|
|
заво́дитися
|
|
turn over
|
|
заробля́ти
(що)
|
|
turn over
|
|
отри́мувати
(що)
|
|
turn over
|
|
переверта́ти
(що)
|
|
turn over
|
|
перегорта́ти
(що)
|
|
turn over
|
|
передавати контроль
(над чим, кому)
|
|
turn over
|
|
перетво́рюватися
(на що)
(змінювати функцію чи використання чогось)
|
|
turn over
|
|
продовжувати працювати
|
|
turn over a new leaf
|
|
починати з чистого аркуша
|
|
turn sth over in one’s mind
|
|
добряче подумати
(над чим)
|
|
turn the box over
|
|
переваретати коробку
|
|
twice over
|
|
вдві́чі
|
|
twice over
|
|
дві́чі
|
|
twice over
|
|
удві́чі
|
|
walk all over
|
|
легко завдавати поразки
|
|
walk all over
|
|
ставитися погано
|
|
walk over
|
|
легко завдавати поразки
(кому)
|
|
walk over
|
|
ставитися погано
(до кого)
|
|
wash over
|
|
заволодіва́ти
(ким)
|
|
wash over
|
|
охо́плювати
(кого)
|
|
wash over
|
|
проходити повз
(кого)
(про щось, що не впливає чи не хвилює когось)
|
|
wash over
|
|
сколи́хувати
(кого)
(про раптове почуття)
|
|
watch over
|
|
захища́ти
(кого, що)
|
|
watch the planes fly over
|
|
дивитися, як угорі пролітають літаки
|
|
Who’s that over there? ‒ That’s my friend.
|
|
Хто то там стоїть? ‒ То мій друг.
|
|
wipe lotion over one’s hands
|
|
наносити лосьйон на руки
|
|
without a roof over one’s head
|
|
без даху над головою
|
Ukrainien
Anglais
Italien
