Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
я́сни́й
Приховати приклади
прикм.
(
коротка форма
: я́сен)
bello
(pl. m.
bei, begli, belli
; f.
bella
, pl. f.
belle
)
;
bello
(pl. m.
bei, begli, belli
; f.
bella
, pl. f.
belle
)
;
bianco
(pl. m.
bianchi
; f.
bianca
, pl. f.
bianche
)
(
[заст.]
,
[рідк.]
)
;
buono
(pl. m.
buoni
; f.
buona
, pl. f.
buone
)
;
chiaro
(pl. m.
chiari
; f.
chiara
, pl. f.
chiare
)
;
chiaro
(pl. m.
chiari
; f.
chiara
, pl. f.
chiare
)
;
chiaro
(pl. m.
chiari
; f.
chiara
, pl. f.
chiare
)
;
latino
(pl. m.
latini
; f.
latina
, pl. f.
latine
)
(
[заст.]
)
;
pulito
(pl. m.
puliti
; f.
pulita
, pl. f.
pulite
)
;
sereno
(pl. m.
sereni
; f.
serena
, pl. f.
serene
)
Словосполучення (звороти), що містять "ясне"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
бути відомим, з’ясованим, ясним
risultare
(p.p. risultato)
ясна погода
tempo sereno
ясна погода
sereno (
m
)
ясний місяць
bella luna
ясний ранок
un chiaro mattino
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чисте (ясне, прозоре) небо
tempo solitario
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
веселка вранці ‒ на дощ, увечері ‒ на ясну погоду
arco da sera buon tempo mena, arco da mattina riempie la marina
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
веселка вранці ‒ на дощ, увечері ‒ на ясну погоду
arco da mattina empie le mulina; arco da sera tempo rasserena
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
жінка як місяць: сьогодні ясна, а завтра похмура
donna e luna, oggi serena e domani bruna
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
...Бо ви народжені не животіти, А знання й честь нести у світ ясний. (Пер. Є. Дроб’язка)
...fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza. (Dante Alighieri, "Divina commedia", у "Lo Zingarelli")
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
грім з (серед) ясного (чистого, безхмарного) неба
fulmine a ciel sereno
ясний як [білий] день
chiaro come la luce del giorno
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
мати ясний погляд на речі
avere la vista chiara
мати ясний розум
avere la mente chiara
як (мов) грім з ясного неба
capitare tra capo e collo
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title