Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
щи́рий
Приховати приклади
прикм.
abordable
(pl. m.
abordables
; f.
abordable
, pl. f.
abordables
)
(
[літ.]
)
;
accueillant
(pl. m.
accueillants
; f.
accueillante
, pl. f.
accueillantes
)
;
amical
(pl. m.
amicaux
; f.
amicale
, pl. f.
amicales
)
;
chaleureux
(pl. m.
chaleureux
; f.
chaleureuse
, pl. f.
chaleureuses
)
;
correct
(pl. m.
corrects
; f.
correcte
, pl. f.
correctes
)
;
fidèle
(pl. m.
fidèles
; f.
fidèle
, pl. f.
fidèles
)
;
fidèle
(pl. m.
fidèles
; f.
fidèle
, pl. f.
fidèles
)
;
sérieux
(pl. m.
sérieux
; f.
sérieuse
, pl. f.
sérieuses
)
;
sincère
(pl. m.
sincères
; f.
sincère
, pl. f.
sincères
)
Словосполучення (звороти), що містять "щирими"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
Бути щирим ‒ мій найбільший дар, мій найгірший недолік ‒ казати людям, що я думаю.
Être sincère est mon plus grand talent, donner mon avis à des gens est mon plus grand défaut.
від щирого серця
volontiers
від щирого серця
résolument
він щирий на вид
il est apparemment honnête
він щирий та конструктивний
il est franc et constructif
ну, він такий щирий
hum... il est correct
щира людина
sincère (
f
)
(pl.
sincères
)
щира людина
sincère (
m
)
(pl.
sincères
)
щира похвала
un compliment sincère
щирі вітання
sincères salutations
щирі почуття
des sentiments sincères
я цілком щира
je suis totalement sincère
фразеол.
Кількість фраз:
14
Показати фрази
бути щирим
avoir le cœur sur les lèvres
бути щирим
avoir le cœur sur la main
бути щирим/щиросердим/щиросердним/щиросердечним
montrer le cœur à nu
бути щирим/щиросердим/щиросердним/щиросердечним
faire voir le cœur à nu
бути щирим/щиросердим/щиросердним/щиросердечним
découvrir le cœur à nu
від щирого серця
de grand cœur
від щирого серця
de tout (son) cœur
від щирого серця
de gaieté de cœur
від щирого серця
de bon cœur
від щирого/усього серця
du fond de l’âme
від щирого/усього серця
du fond du cœur
по-щи́рому
à cœur ouvert
це щира правда
ce n’est pas trop vrai
щира ввічлива поведінка
politesse du cœur
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
бути щирими та вірними друзями
être ami-ami
(
[фам.]
)
бути щирими та вірними друзями
être copain-copain
(
[фам.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title