Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
шум
Приховати приклади
ім. ч.
noise
;
whisper
(
[літ.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "шум"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
допустимий рівень шуму
acceptable noise level
небажані сигнали, шум тощо
background
перекрикувати шум
shout over the noise
піднімати шум
cause/kick up/make etc a stink
(about sth)
піднімати шум
make a lot of noise about
(sth)
фоновий шум
background noise
шум стих
the noise faded away
Я не можу терпіти цей шум!
I can’t tolerate that noise!
Я ненавиджу цей заклад! Я власних думок не чую через цей шум!
I hate this place! I can’t hear myself think!
Я саме відчиняв двері, коли почув якийсь шум з будинку сусідів.
I was opening the door when I heard some noise from the neighbours’ house.
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
робити надто багато шуму щодо чогось
make a production of
(
[розм.]
; sth)
фіз.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
рожевий шум
pink noise
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
піднімати шум
make a song and dance about
(sth)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title