Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
шлюб
Приховати приклади
ім. ч.
marriage
;
match
Словосполучення (звороти), що містять "шлюбом"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
династичний шлюб
dynastic match
змішаний шлюб
(
шлюб між людьми, чия релігія відрізняються
)
mixed marriage
інститут шлюбу
the institution of marriage
його шлюб з Еббі
his marriage to Abby
кінець шлюбу
marriage split
Лише диво може врятувати ваш шлюб.
Nothing short of a miracle can save your marriage.
міжрасовий шлюб
mixed marriage
міжрасовий шлюб
interracial marriage
одностатевий шлюб
same-sex/gay marriage
розірваний шлюб/заручини
a broken marriage/engagement
розірвання шлюбу
divorce
свідоцтво про розірвання шлюбу
divorce
такий, що стосується шлюбу
married
у результаті шлюбу
by marriage
шлюб за домовленістю батьків
arranged marriage
шлюб між друзями
marriage between friends
шлюб, укладений на небесах
a match made in heaven
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
згода на шлюб
hand
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
брати шлюб
make a marriage
(
[арх.]
)
брати [шлюб]
make
(
made | made
)
(
[арх.]
)
народжений поза шлюбом
bastardized
(
[арх.]
)
брит.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
свідоцтво про шлюб
marriage certificate
(
[брит.]
)
свідоцтво про шлюб
line
(
[брит.]
)
пд.-афр.
,
право
Кількість фраз:
1
Показати фрази
система розподілу майна подружжя у разі розлучення, яка дозволяє стороні, яка менше збагатилася у шлюбі, поставити вимогу іншій стороні
accrual
(
[пд.-афр.]
)
право
Кількість фраз:
2
Показати фрази
остаточне позитивне рішення суду щодо скасування шлюбу
decree absolute
скасування шлюбу
annulment of marriage
форм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
святість шлюбу
the sanctity of marriage
(
[форм.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
іти до шлюбу (до вінця)
go down the aisle
іти до шлюбу (до вінця)
walk down the aisle
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title