Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
четве́ртий
Приховати приклади
числ.
fourth
чоти́ри
Приховати приклади
числ.
four
Словосполучення (звороти), що містять "чотирьох"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
Вона виростила чотирьох дітей самостійно і стала чудовою матір’ю.
She raised four children alone and made a great mother.
Габарити контейнера ‒ 10 м на 3 м на 4 м.
The container’s dimensions are 10 m by 3 m by 4 m.
два плюс два дорівнює чотири
two and two is four
діти, віком від 4 років
children of 4 and over
зібрання кожної з основних американських партій, яке відбувається що 4 роки і на якому обирається кандидат у президенти
National Convention
Квадрат чотирьох ‒ шістнадцять.
The square of 4 is 16.
кидати кості/викидати шість/чотири тощо
throw dice/a six/a four etc
мати чотирьох дітей
a mother of four
могти розмістити двох/чотирьох/шістьох тощо
sleep two/four/six etc
Один галон містить чотири кварти.
There are four quarts to a gallon.
передбачити в бюджеті 4 млрд. дол. США на освіту
budget $4 billion for education
Поділи пиріг на чотирьох.
Split up the pie among the four of us.
Помножте 4 на 7. Має вийти 28.
Multiply 4 by 7. You should get 28.
про дві (три, чотири тощо) карти, що мають одинакове звання, але різні масті
two (three, four, etc.) of a kind
Три плюс чотири дорівнює сім.
Three and four make seven.
чотири сторони світу
four cardinal points
Я був там майже 4 місяці.
I was there for close to 4 months.
розм.
,
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
офіцер флоту у будь-якому з чотирьох звань ‒ адмірал, віце-адмірал, контр-адмірал або комодор
flag
(
[розм.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
монета вартістю чотири пенси
flag
(
[арх.]
)
азарт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
цифри 4, 5, 6, 8, 9, 10, які випадають у першому раунді
point
амер.
,
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
одна з чотирьох рідин, які є в організмі людини (кров, мокротиння, жовта жовч (злість) чи чорна жовч (меланхолія))
humor
(
[амер.]
)
бейсбол
Кількість фраз:
2
Показати фрази
бути на першій базі автоматично, після того як м’яч чотири рази був кинутий мимо зони страйку
walk
(
walked | walked
)
удар, під час якого гравець проходить всі бази та отримує 4 очка
grand slam
біол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
будь-яка із чотирьох клітин, утворених двома послідовними поділами клітини
quadrant cell
брит.
,
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
одна з чотирьох рідин, які є в організмі людини (кров, мокротиння, жовта жовч (злість) чи чорна жовч (меланхолія))
humour
(
[іст.]
;
[брит.]
)
гольф
Кількість фраз:
1
Показати фрази
набирати необхідну кількість очок, щоб уникнути відсіву з двох останніх раундів відбору, що має 4 тури
make the cut
мор.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
будь-яке з чотирьох звань на флоті ‒ адмірал, віце-адмірал, контр-адмірал або комодор
flag rank
офіцер флоту у будь-якому з чотирьох звань ‒ адмірал, віце-адмірал, контр-адмірал або комодор
flag officer
муз.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
друга частина гами для чотирьох голосів/інструментів
alto
новозел.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
дріт розміром 4 мм
number eight wire
(
[новозел.]
)
дріт розміром у 4 мм
number eight
(
[новозел.]
)
перші чотири кораблі, якими припливли поселенці з Англії до Нової Зеландії у 1850 році
the first four ships
(
[новозел.]
)
хореогр.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
танець для трьох-чотирьох пар, у якому чоловік, притримуючи партнерку за талію, повертає її в початкову позицію
do-pas-so
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
в чотири ока дивитися (стежити тощо)
keep an eye open/out [for]
(sb, sth)
хім.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
4-амінодифеніламі́н (
ч.
)
diphenyl black base
барвник, зроблений із 2,4-дінітрофенолу
sulfur black
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title