Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
чо́біт
Приховати приклади
ім. ч.
boot
Словосполучення (звороти), що містять "чо́біт"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
ноги у чоботах / сандалях
booted/sandalled feet
пара чобіт
a pair of boots
Це твої чоботи?
Are these your boots?
розм.
,
брит.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
(as) thick as two (short) planks
(
[брит.]
;
[розм.]
)
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
several cards short of a full deck
(
[розм.]
)
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a brick short of a load
(
[розм.]
)
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a sandwich short of a picnic
(
[розм.]
)
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a few bricks short of a load
(
[розм.]
)
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
гумовий чобіт
rubber boot
(
[амер.]
)
амер.
,
вульг.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дурний як [драний] чобіт (як постіл)
not know shit from Shinola
(
[вульг.]
;
[жарг.]
;
[амер.]
)
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
гумовий чобіт
wellington boot
(
[брит.]
)
вульг. жарг.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лизати чоботи (п’яти тощо)
lick sb’s arse
(
[вульг. жарг.]
;
[жарг.]
)
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
іспанський чобіт
(
знаряддя тортур
)
boot
несхвал.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лизати чоботи (п’яти тощо)
(
кому
)
lick sb’s boots
(
[несхвал.]
)
присл.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
нема чобіт ‒ взувай постоли
any port in a storm
нема чобіт ‒ взувай постоли
beggars can’t be choosers
нема чобіт ‒ взувай постоли
all’s fish that comes to the net
Пн. США
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
якщо чоботи до міри ‒ носи
if the shoe fits, wear it
(
[Пн. США]
)
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth like the back of one’s hand
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth inside and out
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth inside out
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title