Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
чи́стий
Приховати приклади
прикм.
absolu
(pl. m.
absolus
; f.
absolue
, pl. f.
absolues
)
;
aveugle
(pl. m.
aveugles
; f.
aveugle
, pl. f.
aveugles
)
;
baptismal
(pl. m.
baptismaux
; f.
baptismale
, pl. f.
baptismales
)
;
chaste
(pl. m.
chastes
; f.
chaste
, pl. f.
chastes
)
(
[заст.]
)
;
clair
(pl. m.
clairs
; f.
claire
, pl. f.
claires
)
(
[заст.]
)
;
clair
(pl. m.
clairs
; f.
claire
, pl. f.
claires
)
;
correct
(pl. m.
corrects
; f.
correcte
, pl. f.
correctes
)
;
décent
(pl. m.
décents
; f.
décente
, pl. f.
décentes
)
;
honnête
(pl. m.
honnêtes
; f.
honnête
, pl. f.
honnêtes
)
;
intact
(pl. m.
intacts
; f.
intacte
, pl. f.
intactes
)
;
lucide
(pl. m.
lucides
; f.
lucide
, pl. f.
lucides
)
;
propre
(pl. m.
propres
; f.
propre
, pl. f.
propres
)
;
sincère
(pl. m.
sincères
; f.
sincère
, pl. f.
sincères
)
;
tranquille
(pl. m.
tranquilles
; f.
tranquille
, pl. f.
tranquilles
)
;
vierge
(pl. m.
vierges
; f.
vierge
, pl. f.
vierges
)
Словосполучення (звороти), що містять "чи́стий"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
бути в чистому (широкому) морі
être en pleine mer
випромінювання чистої душі
le parfum d’une âme pure
Очі Колетт чисті, як кришталь.
Les yeux de Colette sont clairs comme le jour.
У мене плащ заляпаний багнюкою, але штани чисті.
J’ai reçu de la boue sur mon manteau, mais mon pantalon est intact.
у чистому (широкому) морі
en pleine mer
чисте повітря
air tranquille
чисте сумління
conscience sincère
чисте (широке) море
pleine mer
чисте (широке) море
haute mer
чистий зошит
cahier vierge
Чистий четвер
le jeudi saint
Я вже закінчила мити всі вікна. Тепер вони чисті.
J’ai fini de laver toutes les fenêtres. Maintenant elles sont claires.
заг.
,
заст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Чистий четвер
le jeudi de l’absolute
(
[заст.]
)
Чистий четвер
le jeudi absolu
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чисте (широке) море
grande mer
(
[арх.]
)
літ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чиста блакить
azur baptismal
жарт.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
чиста мука таке чути?
cela offense vos chastes oreilles ?
(
[жарт.]
)
чиста мука таке чути?
cela blesse vos chastes oreilles ?
(
[жарт.]
)
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
операція "Чисті руки"
opération mains propres
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
плавати чистим (широким) морем
tenir la mer
фразеол.
Кількість фраз:
22
Показати фрази
вивести на чисту воду
mettre au jour
вивести на чисту воду
mettre en plein jour
вивести на чисту воду
percer à jour
мати чисте сумління
pouvoir regarder qqn en face
мати чисту совість
avoir l’esprit (la conscience) tranquille
мати чисту совість
pouvoir se regarder dans la glace
мати чисту совість
avoir l’esprit en repos
мати чисту совість
avoir les mains pures et la conscience nette
мати чисту совість
pouvoir se regarder dans le miroir
мати чисту совість
avoir les mains nettes
чиста душа
âme de cristal
чисте серце
cœur de cristal
чистий, як кришталь (дзеркало, скло, крига)
clair comme du cristal
чистий, як кришталь (дзеркало, скло, крига)
clair du cristal de roche
чистий, як кришталь (дзеркало, скло, крига)
clair comme de l’eau de roche
чистий, як кришталь (дзеркало, скло, крига)
clair comme de l’eau de source
чистий, як кришталь (дзеркало, скло, крига)
clair comme le jour
чистий, як сльоза
clair comme du cristal
чистий, як сльоза
clair du cristal de roche
чистий, як сльоза
clair comme de l’eau de roche
чистий, як сльоза
clair comme de l’eau de source
чистий, як сльоза
clair comme le jour
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title