Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
че́сний
Приховати приклади
прикм.
bianco
(pl. m.
bianchi
; f.
bianca
, pl. f.
bianche
)
(
[заст.]
)
;
chiaro
(pl. m.
chiari
; f.
chiara
, pl. f.
chiare
)
;
cristiano
(pl. m.
cristiani
; f.
cristiana
, pl. f.
cristiane
)
(
[фам.]
)
;
dabbene
(pl. m.
dabbene
; f.
dabbene
, pl. f.
dabbene
)
;
destro
(pl. m.
destri
; f.
destra
, pl. f.
destre
)
(
[заст.]
)
;
galantuomo
(pl. m.
galantuomini
)
;
pulito
(pl. m.
puliti
; f.
pulita
, pl. f.
pulite
)
;
reale
(pl. m.
reali
; f.
reale
, pl. f.
reali
)
(
[тоск.]
)
;
schietto
(pl. m.
schietti
; f.
schietta
, pl. f.
schiette
)
;
vero
(pl. m.
veri
; f.
vera
, pl. f.
vere
)
Словосполучення (звороти), що містять "чесної"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
благородна (чесна, порядна) людина
galant’uomo
благородна (чесна, порядна) людина
galantuomo (
m
)
(pl.
galantuomini
)
порядна (чесна) жінка
donna per bene
Розумієш, я чесна людина, а тому не можу тобі відповісти.
Vedi, sono un uomo onesto e per questo non ti posso rispondere.
У мого викладача дуже чесна натура.
Il mio insegnante ha una testa molto onesta.
чесна людина
brav’uomo
чесна, порядна людина
onest’uomo
чесна, порядна людина
onestuomo (
m
)
(pl.
onestuomini
)
чесна, пристойна людина
uomo per bene
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
слово чесної людини
parola bianca
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
за чесну працю не придбаєш палацу
il fiume non ingrossa d’acqua chiara
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
за чесну працю не придбаєш палацу
per esser ricco, bisogna avere un parente a casa al diavolo
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
за чесну працю не придбаєш палацу
chi ha paura del diavolo, non fa roba
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
за чесну працю не придбаєш палацу
chi non ruba, non ha roba
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
за чесну працю не придбаєш палацу
porco pulito non fu mai grasso
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
за чесну працю не придбаєш палацу
Arno non ingrossa se non intorbida
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
за чесну працю не придбаєш палацу
a fiumo torbido, guadagno di pescatore
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
за чесну працю не придбаєш палацу
acqua chiara non fa colmata
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чесне підприємство, якому немає чого приховувати
casa di vetro
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
чесна, порядна людина
faccia pulita (
f
)
(pl.
facce pulite
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title