Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
черво́ний
Приховати приклади
прикм.
rosso
(pl. m.
rossi
; f.
rossa
, pl. f.
rosse
)
;
rosso
(pl. m.
rossi
; f.
rossa
, pl. f.
rosse
)
Словосполучення (звороти), що містять "червоного"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
19
Показати фрази
ви́нно-черво́ний
rosso vino
жінка в червоному вбранні
una donna vestita in rosso
їхати на червоне світло
passare col rosso
казка про Червону Шапочку
la storia di Cappuccetto Rosso
Налий мені трохи червоного вина.
Versami un po’ di rosso.
Це червона ручка, але я більше ніякої не знайшов.
Questa penna è rossa, ma è l’unica che ho potuto trovare.
Цього року в моді червоний колір.
Quest’anno va il rosso.
червона риба
pesce a carne rossa
червоне вино
vino rosso
червоне вино
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
червоне світло
(
світлофора
)
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
Червоний і зелений не поєднуються.
Il rosso e il verde non legano.
червоний колір
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
Червоний колір заходу сонця добре виділяється на тлі вечірнього неба.
Il rosso del tramonto esce benissimo sul cielo serale.
червоний колір як символ заборони, ризику тощо
rosso
(pl. m.
rossi
; f.
rossa
, pl. f.
rosse
)
червоний колір як символ заборони, ризику тощо
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
червоний на виду
rosso
(pl. m.
rossi
; f.
rossa
, pl. f.
rosse
)
червоний прапор комуністів та соціалістів
bandiera rossa
червоний прапор, що вказує на небезпеку
bandiera rossa
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
червоне небо увечері ‒ до гарної погоди
aria rossa da sera buon tempo mena
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
ювел.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
змінювати колір з червоного на золотий під дією вогню
aprire
(p.p. aperto)
(
[арх.]
)
азарт.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
ставити на червоне
puntare sul rosso
червоне в рулетці
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
астрон.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Червона планета
il Pianeta rosso
банк.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
акредитив з червоним застереженням
credito di anticipazione
акредитив з червоним застереженням
credito con clausola rossa
червоне застереження
clausola rossa
біол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
червоне кров’яне тільце
globulo rosso
дерев.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
червоне дерево
legno rosso
іст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Червона армія
armata rossa
червона сорочка
(
уніформа добровольців, що воювали за Джузеппе Ґарібальді
)
camicia rossa
мінерал.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
червоний болюс
bolo armeno / d’Armenia
червоний болюс
bolo (
m
)
(pl.
boli
)
червоний болюс
bolarmenico (
m
)
(pl.
bolarmenici
)
червоний болюс
bolarmeno (
m
)
(pl.
bolarmeni
)
спорт
Кількість фраз:
1
Показати фрази
червона картка
cartellino rosso
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
мати червоні очі
avere gli occhi rossi
червоне небо увечері ‒ до гарної погоди
rosso di sera, bel tempo si spera
хім.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
червоний барвник
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title