Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

час
  1. ім. ч.
    1. periodo (m)
      ;
      stagione (f)
      ;
      stagione (f)
       
      ([літ.], [поет.])
      ;
      tempo (m)
      ;
      tempo (m)
      ;
      tempo (m)
      ;
      tempo (m)
      ;
      tempo (m)
      ;
      vita (f)
  2. присудк. сл.
    1. è tempo di... / che...
      ;
      ora (f)
часи́
  1. ім. мн.
    1. tempo (m)
ча́сом
  1. присл.
    1. a giorni
      ;
      a ore
      ;
      a tempo
      ;
      a volte
      ;
      ad ora ad ora
      ;
      alla stagione
       
      ([заст.])
      ;
      alle stagioni
       
      ([заст.])
      ;
      di tempo in tempo
       
      ([літ.])
      ;
      di volta in volta
      ;
      ora
      ;
      per le stagioni
       
      ([заст.])
      ;
      per stagione
       
      ([заст.])
      ;
      qualche volta
      ;
      tempo per tempo
       
      ([арх.])
      ;
      una volta tanto
часа́ми
  1. присл.
    1. a giorni
      ;
      a ore
      ;
      a tempo
      ;
      a volte
      ;
      ad ora ad ora
      ;
      alla stagione
       
      ([заст.])
      ;
      alle stagioni
       
      ([заст.])
      ;
      di tempo in tempo
       
      ([літ.])
      ;
      di volta in volta
      ;
      per le stagioni
       
      ([заст.])
      ;
      per stagione
       
      ([заст.])
      ;
      tempo per tempo
       
      ([арх.])
      ;
      una volta tanto
Категорії словосполучень (зворотів), що містять  "час"
Загальна лексика (276) Інформаційні технології та програмне забезпечення (3) Переносне значення (8)
Автоспорт і мотоспорт (1) Іронічне значення (1) Політика та політологія (1)
Архаїзми (130) Історія (5) Право (юридична тематика) (2)
Астрономія та космонавтика (7) Кінематограф (фільми) (1) Прислів’я та приказки (54)
Баскетбол (1) Кінний спорт (1) Психологія (1)
Біблійська лексика (2) Комп’ютерні ігри (1) Релігія (2)
Будівельна галузь (1) Література (3) Рідковживані слова (6)
Велоспорт (1) Літературна (книжкова) мова (10) Спорт (12)
Військово-оборонна галузь (5) Медицина (2) Театр (1)
Географія (5) Механіка (1) Тосканські регіоналізми (54)
Геологія (2) Міфологія (1) Фігурне катання (1)
Граматика (15) Мовознавство (лінгвістика) (5) Фізика (15)
Езотерика й астрологія (2) Морська тематика (3) Філософія (1)
Економіка (4) Музика (2) Фразеологізми (крилаті вислови) (157)
Жартівливе (1) Нумізматика (1) Хімія (1)
Застарілі слова (20) Оптика (2) Церковна лексика (1)