Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
хвили́на
Приховати приклади
ім. ж.
minuto (
m
)
(pl.
minuti
)
;
minuto primo
;
momento (
m
)
(pl.
momenti,
[арх.]
momenta (f)
)
;
primo (
m
)
(pl.
primi
)
;
quarto d’ora
;
stagione (
f
)
(pl.
stagioni
)
(
[літ.]
)
;
tempo (
m
)
(pl.
tempi
)
Словосполучення (звороти), що містять "хвилини"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
А де Джанна? ‒ Вона повернеться до роботи за п’ять хвилин.
Dov’è Gianna? ‒ Tornerà a lavorare tra cinque minuti.
А де Марко? ‒ Він зустрів одного свого шкільного друга, прийде через декілька хвилин.
Dov’è Marco? ‒ È intoppato in un suo amico di scuola, arriva tra pochi minuti.
Гості прийдуть за п’ять хвилин.
Gli ospiti arrivano in cinque minuti.
Дайте мені п’ять хвилин, я туди й назад.
Datemi cinque minuti, vado e vengo.
з хвилини на хвилину
a momenti
з хвилини на хвилину
di ora in ora
з хвилини на хвилину
da un momento all’altro
з хвилини на хвилину
da un’ora all’altra
За п’ятнадцять хвилин буду в тебе.
Fra quindici minuti sono
da
te.
Зачекайте хвилину, я з’єднаю вас з директором.
Aspeti un attimo, le passo il direttore.
Іди цією дорогою ‒ і за десять хвилин будеш на місці.
Segui questa strada e tra dieci minuti sarai arrivato.
кожної хвилини
a momenti
кожної хвилини
da un’ora all’altra
кожної хвилини
di ora in ora
кожної хвилини
da un momento all’altro
п’ятнадцять хвилин запізнення, після яких зазвичай починається пара в університеті
quarto d’ora accademico
У мене є десять хвилин, щоб щось з’їсти та вдягтися.
Ho dieci minuti per mangiare qualcosa e vestirmi.
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
хвилина слави
quarto d’ora di celebrità
фразеол.
,
футб.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
забити гол в останні хвилини гри
segnare in zona Cesarini
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title