Переклад слова "успіх" італійською

у́спіх

Словосполучення (звороти), що містять "успіх"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 9

арх.

Кількість фраз: 2

арх., тоск., фразеол.

Кількість фраз: 1

перен.

Кількість фраз: 1

присл.

Кількість фраз: 1

фразеол.

Кількість фраз: 4

величезний успіх		un enorme successo
Він не зміг досягти успіху в житті.		Non si è saputo far strada nella vita.
досягати успіху		riuscire (p.p. riuscito)
досягти успіху		arrivare (p.p. arrivato)
досягти успіху		affermarsi (p.p. affermatosi)
досягти успіху		trovare il successo
За один місяць він досягнув чималих успіхів.		In un mese ha ottenuto grandi successi.
мати успіх		riuscire (p.p. riuscito)
Цей успіх коштував нам багатьох жертв.		Questo successo ci ha costato molti sacrifici.

мати успіх		succedere (p.p. successo, succeduto) ([арх.])
не мати успіху у якійсь справі		non veder bene in una impresa ([арх.])