Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
у́спіх
Приховати приклади
ім. ч.
succès (
m
)
(pl.
succès
)
Словосполучення (звороти), що містять "успіху"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
величезний успіх
succès écrasant
відносний успіх нашої справи
réussite partielle de notre affaire
Дослухайтеся до себе... це мене привело до успіху.
Écoutez votre instinct... il m’a amené vers le succès.
досягати успіхів
prendre
(p.p. pris)
За успіх завжди доводиться дорого платити.
On paye toujours chèrement son succès.
Її пісні мають успіх серед молоді.
Ses chansons prennent la jeunesse.
Його зусилля для того, щоб досягти успіху, були величезними.
Ses efforts pour réussir étaient sérieux.
колосальний успіх
un immense succès
мати успіх
prendre
(p.p. pris)
Надзвичайна кількість французів купують твою книгу, чому ти далі сумніваєшся у власному успіху?
Un nombre impressionnant de Français a acheté ton livre, pourquoi tu doutes encore de ton succès ?
незвичайний успіх
un succès extravagant
перемінний успіх
prospérité fragile
постійна робота та успіх ‒ поняття взаємопов’язані
un travail permanent solidaire du succès
приголомшливий успіх
un succès bœuf
сумнівний успіх
succès gratuit
Твоє волосся можна обрізати з таким же успіхом, як і моє.
Tes cheveux sont aussi coupables que les miens.
щирість ‒ ось ключ до успіху
la simplicité, c’est la clé du succès
я дуже задоволена успіхами сина
j’éprouve une grande fierté des succès de mon fils
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
успіх породжує успіх
rien ne réussit comme le succès
фразеол.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
божевільний успіх
succès fou
величезний успіх
succès monstre
досягти великого успіху
se tailler un franc succès
заслужений успіх
succès honnête
мати великий успіх
être en vogue
мати успіх
avoir du succès
прокласти шлях до успіху
mettre le pied de qqn à l’étrier
увінчатися успіхом
remporter un franc succès
увінчатися успіхом
être couronné de succès
шалений успіх
succès bœuf
фразеол.
,
жарг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
мати успіх
avoir sa côtelette
(
[жарг.]
)
мати успіх
manger des côtelettes
(
[жарг.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title