Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
уважа́ти
Приховати приклади
д., недок.
tr.
credere
(p.p. creduto)
;
tr.
credere
(p.p. creduto)
;
tr.
dare
(p.p. dato)
(
per + прикм.
)
;
essere del parere che (di)
;
tr.
giudicare
(p.p. giudicato)
;
tr.
immaginare
(p.p. immaginato)
;
intr.
parere
(p.p. parso)
;
tr.
prendere
(p.p. preso)
;
tr.
ritenere
(p.p. ritenuto)
;
tr.
tenere
(p.p. tenuto)
;
tr.
trovare
(p.p. trovato)
;
volere
(p.p. voluto)
(
[літ.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "уважа́ти"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
Вас уважають найкращим хірургом у нашому місті.
Lei è detto il migliore chirurgo nella nostra città.
помилково думати, уважати
(
що
)
immaginare
(p.p. immaginato)
Роби так, як уважаєш за потрібне.
Fai come credi.
уважати (брати, мати) за краще
(
що
)
scegliere
(p.p. scelto)
уважати (брати, мати) за краще
(
що
)
preferire
(p.p. preferito)
уважати важливим
(
кого, що
)
tenere
(p.p. tenuto)
(
a qd, qc
)
уважати за потрібне (за необхідне)
(
що
)
credere
(p.p. creduto)
уважати (мати) когось за порядну людину
avere uno per galantuomo
уважати себе
(
ким, чим, яким, за кого — що, за якого
)
ritenersi
(p.p. ritenutosi)
уважати себе
credersi
(p.p. credutosi)
уважати себе кращим за всіх
credersi dappiù di tutti
уважати (щось) за свій обов’язок
farsi un dovere di qc
літ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
уважати себе
(
ким, чим
)
tenersi di qc
(
[літ.]
)
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
уважати однаково важливими
(
дві речі чи людини
)
mettere (porre) due cose (persone) sullo stesso piano
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
брати (мати, уважати) біле за чорне
prendere nero per bianco
брати (мати, уважати) біле за чорне
pigliare il bianco per nero
брати (мати, уважати) біле за чорне
prendere il bianco per nero
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
уважати за потрібне
parere
(p.p. parso)
(
[фам.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title