Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
у́хо
Приховати приклади
ім. с.
portugaise (
f
)
(pl.
portugaises
)
(
[фам.]
,
[прост.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "у́хо"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
Можеш з’їсти усі ці шоколадні цукерки, я їх більше не хочу.
Tu peux manger tous ces chocolats, je n’en veux plus.
Попри усі негаразди наша країна має великі перспективи.
Malgré tout cela, notre pays a aujourd’hui un immense potentiel.
Рукопис молодого письменника відхилили усі видавці міста.
Le manuscrit du jeune écrivain a été refusé par tous les éditeurs de la ville.
турбувати мене так пізно, та це переходить усі межі!
me déranger à cette heure-ci, tout de même il ne faut pas exagérer!
У 2017 я прочитала усі романи Амелі Нотомб. Зараз я вирішила їх перечитати.
En 2017 j’ai lu tous les romans d’Amélie Nothomb. Là, j’ai décidé de les relire.
У нашому будинку є усі вигоди: вода, газ, електрика.
Notre maison a tous les conforts modernes: l’eau, le gaz, l’électricité.
Усі експерти передбачають неминучу кризу після цього необдуманого вибору.
Tous les experts prévoient une crise prochaine après ce choix irréfléchi.
Усі її спогади стерлись, вона вже нічого не пам’ятає.
Tous ses souvenirs se sont enfuis, elle ne se rappelle plus de rien.
Усі книжки Гійома Мюссо захопливі.
Tous les livres de Guillaume Musso sont fascinants.
усі козирні карти
atout (
m
)
(pl.
atouts
)
Усі можливі виходи з цього підземного сховку досі не знайдені.
Toutes les sorties possibles de cet abri en souterrain ne sont pas toujours retrouvées.
Я не впізнаю його через усі ці зміни.
Je ne le reconnais plus avec tous ces changements.
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
до повної миски усі з ложками
à bon vin point d’enseigne
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
повадився кухоль по воду ходить, поки йому ухо одламали
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
уночі всі коти бурі (чорні) й усі корови сірі
la nuit, tous les chats sont gris
уночі кожна корова чорна (усі корови чорні)
la nuit, tous les chats sont gris
усі не без гріха
le juste pèche sept fois le/par jour
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
усі без винятку
le ban et l’arrière-ban
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title