Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
тепе́р
Приховати приклади
присл.
adesso
;
al giorno d’oggi
;
al tempo d’ora
(
[арх.]
)
;
nel tempo attuale
;
ora
Словосполучення (звороти), що містять "тепер"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
і що тепер?
e ora?
Тепер, коли ми дорослі, треба частіше проводити час з батьками.
Ora che siamo adulti bisogna stare con i genitori più spesso.
тепер уже
a quest’ora
Тепер уже ти мене почув?
Mi hai sentito a quest’ora?
Тепер я знаю, що це він убив Лауру.
Adesso so che è stato lui ad uccidere Laura.
тепер я зрозумів
ora ci sono
Я зумів загнати тебе на вишку, зумій же тепер із неї злізти. (Пер. М. Лукаша)
Io seppi tanto fare, che io costassù ti feci salire; sappi tu ora tanto fare, che tu ne scenda. (Giovanni Boccaccio, "Decameron")
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
хлопець і тепер карбованця варт, а як йому боки намнуть, то й два дадуть
chi sta a cà, niente sa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не тепер по гриби ходити: восени, як будуть родити
predica e popone vuole la sua stagione
(
[тоск.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
не тепер по гриби ходити: восени, як будуть родити
ogni cosa ha la sua stagione
не тепер по гриби ходити: восени, як будуть родити
ogni frutto ha (vuol) la sua stagione
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title