Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
сі́рий
Приховати приклади
прикм.
gris
(pl. m.
gris
; f.
grise
, pl. f.
grises
)
;
pâle
(pl. m.
pâles
; f.
pâle
, pl. f.
pâles
)
;
terne
(pl. m.
ternes
; f.
terne
, pl. f.
ternes
)
Словосполучення (звороти), що містять "сірий"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
блакитний, що відливає сірим
ce bleu tire sur le gris
відливати сірим
tirer sur le gris
вона вбирається в сіре, наче літня жінка
elle s’habille de gris, comme une vieille dame
моя сіра кофтина, затаскана частим пранням
mon pull gris usé par de nombreux lavages
незліченна кількість відтінків сірого
les nuances innombrables du gris
піду в душ, я аж сірий від пилу
je vais prendre ma douche, je suis gris de poussière
сіра масть
gris (
m
)
(pl.
gris
)
сіра масть коня
la robe grise d’un cheval
сіре похмуре небо
ciel chagrin et gris
сірий кардинал
éminence grise
сірий колір
gris (
m
)
(pl.
gris
)
сірі очі
yeux gris
сірі сестри
sœurs grises
тех.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сірий друкарський картон
papier gris
анат.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
сіра речовина
matière grise
сіра речовина головного мозку
substance grise de cerveau
бібліот.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
"сіра література"
(
матеріали, які видано поза межами традиційних каналів освітніх або професійних установ і які мають обмежене поширення, зокрема препринти, робочі звіти, наукові записи тощо
)
littérature grise
вин.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сіре вино
vin gris
зоол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
куріпка сіра
perdrix grise
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сірий кардинал
éminence (
f
)
(pl.
éminences
)
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
уночі всі коти бурі (сірі)
la nuit, tous les chats sont gris
уночі всі коти бурі (чорні) й усі корови сірі
la nuit, tous les chats sont gris
фіз.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
сіре тіло
corps gris
сіре тіло
milieu gris
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title