Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
сумлі́ння
Приховати приклади
ім. с.
anima (
f
)
(pl.
anime
)
;
coscienza (
f
)
(pl.
coscienze
)
Словосполучення (звороти), що містять "сумлінні"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
голос сумління
la voce della coscienza
мучитися від сумнівів (від докорів сумління)
tormentarsi nel dubbio (nel rimorso)
заст.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
вивчати власне сумління
cercare la coscienza
(
[заст.]
)
продовжувати мати чисте сумління
guardarsi netto
(
[заст.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
16
Показати фрази
викликати докори сумління
pesare sull’anima
відчувати докори сумління
avere sull’anima (all’anima)
(qc)
докори сумління
scrupolo di coscienza
докори сумління
rimorso di coscienza
заспокоїти своє сумління
mettersi la coscienza in pace
[лежати] на совісті (на сумлінні)
pesare sull’anima
мати нечисте сумління
avere un peso sulla coscienza
мати нечисте сумління
avere qc sulla coscienza
мати чисте сумління
avere la coscienza pulita
мати чисте сумління
andare a testa alta
мати чисте сумління
avere la coscienza a posto
мати чисте сумління
avere la coscienza tranquilla
не йти на компроміс із сумлінням
essere tutto di un (d’un) pezzo
не йти на поступки перед сумлінням (перед совістю)
essere tutto di un (d’un) pezzo
нечисте сумління
coscienza sporca
утратити совість (сумління)
perdere la vergogna
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title