Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ста́вити
Приховати приклади
д., недок.
tr.
mettre
(p.p. mis)
;
tr.
poser
(p.p. posé)
;
tr.
poser
(p.p. posé)
(
une question
)
Словосполучення (звороти), що містять "ставиш"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
Він не має ніякої користі з того, що став нечувано багатим саме зараз, коли лежить на смертному одрі.
Ça lui fait une belle jambe d’être devenu riche à millions précisément maintenant, alors qu’il est sur le lit de mort.
він став жертвою ілюзій, що йому майстерно сплітала дружина
il était le jouet d’une illusion que se femme a su créer à la perfection
він став ще дивнішим відтоді, як закрутив роман з Манон
il est devenu plus capricieux depuis cette histoire avec Manon
ставити під сумнів прозорість деяких виборів
mettre en doute la sincérité de certaines élections
ставити (що) назад
remettre
(p.p. remis)
ставиш будильник на 8? це ж надто рано
tu mets ton réveil pour 8 heures ? mais c’est trop tôt
ти ставиш будильник на восьму?
tu mets ton réveil à huit heures ?
У колективі нестерпний гарпій, директор став її єдиним захисником.
Dans le collectif des harpies insupportables, le directeur était son refuge.
Я більше так не можу, ставлю кіно на паузу, і ми все мусимо обговороти.
Je n’en peux plus je mets le film en pause et on en parle.
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ставити на хибний шлях
séduire
(p.p. séduit)
(
[заст.]
; qqn)
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
хто зараз виграє, той на кінці не має що ставити
qui va doucement va loin
хто зараз виграє, той на кінці не має що ставити
qui veut voyager/aller loin, ménage sa monture
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
називай хоч горшком, тільки в піч не став
le nom ne fait rien à la chose
хліб на ноги ставить, а горілка з ніг валить
on ne saurait si peu boire qu’on ne s’en ressente
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title