Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ста́рість
Приховати приклади
ім. ж.
età bianca
(
[заст.]
)
;
il tramonto / l’autunno / l’inverno della vita
;
pel bianco
(
[заст.]
)
;
sera (
f
)
(pl.
sere
)
(
[поет.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "ста́рість"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Я хотів би забезпечити собі спокійну старість.
Vorrei assicurarmi una vecchiaia tranquilla.
арх.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
активне життя у старості
verde vecchiezza
(
[арх.]
)
дійти (досягти) старого віку (старих літ, старощів, старості)
compiere il maturo tempo
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
коли замолоду ворона попід неба не літала, то не полетить вона туди й під старість
chi di venti non è, di trenta non sa, di quaranta non ha, nè mai sarà, nè mai saprà, nè mai avrà
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
не вилітала ворона замолоду у вирій, то й не полетить на старість
chi di venti non è, di trenta non sa, di quaranta non ha, nè mai sarà, nè mai saprà, nè mai avrà
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
щасливий той дім, який пахне старістю
beata quella casa che di vecchio sa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
яка молодість, така й старість
chi di venti non è, di trenta non sa, di quaranta non ha, nè mai sarà, nè mai saprà, nè mai avrà
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
розсипається від часу (від старості)
roso (corroso) dal tempo
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title