Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
спо́кій
Приховати приклади
ім. ч.
calm
;
cool
;
peace
;
quiet
;
tranquility
(
[амер.]
)
;
tranquillity
(
[брит.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "спо́кій"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
відновлювати спокій
restore calm
Дай мені спокій!
Leave me alone!
дати спокій
(
кому
)
give sb a break
Емоції коливалися між люттю та спокоєм.
Emotions alternated between rage and calmness.
закликати до спокою
appeal for calm
зберігати спокій
remain/stay/keep calm
зона спокою в центрі шторму/урагану
the eye of the storm
зона спокою в центрі шторму/урагану
eye
іти на поступки, щоб бути залишеним у спокої
do anything for a quiet life
її роботи просякнуті відчуттям спокою
her works are imbued with a sense of calm
Лиши бідного кота у спокої!
Let the poor cat alone!
повний спокій
a complete/good rest
стан спокою
rest
розм.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
дай мені спокій
get off my case
(
[розм.]
)
залишати в спокої
leave sb be
(
[розм.]
)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
І що ти зробиш? Пожалієшся моїй матері? Дай мені спокій!
What are you going to do? Complain to my mother? Do me a favor!
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
І що ти зробиш? Пожалієшся моїй матері? Дай мені спокій!
What are you going to do? Complain to my mother? Do me a favour!
розм.
,
Пн. США
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лишати в спокою
get out of sb’s face
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
розм.
,
Пн. США
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дати спокій
get out of sb’s face
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
зберігати спокій
keep one’s cool
(
[розм.]
)
арх.
,
бот.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
такий, що перебуває у стані спокою
dormient
(
[арх.]
)
бот.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
такий, що перебуває у стані спокою
dormant
фізіол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
клітина у фазі спокою
resting cell
фразеол.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
давати спокій
leave sb/sth alone
давати спокій
let sb/sth alone
лишати в спокої
leave sb/sth alone
лишати у спокої
let sb/sth alone
період спокою та щастя або підвищення продуктивності наприкінці чийогось життя, кар’єри, доби тощо
Indian summer
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title