Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
сир
Приховати приклади
ім. ч.
cheese
сири́й
Приховати приклади
прикм.
dough-baked
(
[заст.]
)
;
green
;
half-baked
(
[розм.]
)
;
half-baked
;
raw
;
raw
;
slack-baked
Словосполучення (звороти), що містять "сире"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
27
Показати фрази
вершковий сир
cream cheese
головка сиру
cheese
зернистий сир
cottage cheese
класти сир зверху
(
на що
)
top sth with cheese
козячий сир
goat’s cheese
м’яка, сира або брудна грудка
dab
м’який сир
soft cheese
натертий сир
grated cheese
натирати сир
grate cheese
омлет із сиром
cheese omelette
плавлений сир
processed cheese
посипати сиром
(
що
)
sprinkle cheese over/on sth
Посипте страву сиром.
Sprinkle the dish with cheese.
розплавлений сир
melted cheese
розплавлений сир на тості
cheese on toast
сира ідея
a half-baked idea
сира риба
raw fish
сире м’ясо
raw meat
сире яйце
raw egg
скибочка сиру
a slice of cheese
страва, яка складається з сирого м’яса та овочів і яка готується їдцями, що сидять за столом та занурюють інгредієнти у киплячий бульйон
hot pot
страва, яка складається з сирого м’яса та овочів і яка готується їдцями, що сидять за столом та занурюють інгредієнти у киплячий бульйон
hotpot
схожий на сир
cheesy
твердий сир
hard cheese
шмат сиру
a lump/hunk of cheese
шматок сиру
(
що має трикутну форму
)
a wedge of cheese
шматок сиру
a piece/bit of cheese
розм.
,
австрал.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
жити (купатися, плавати), як (мов, немов) сир (вареник, пиріг) у маслі
home on the pig’s back
(
[австрал.]
;
[розм.]
)
розм.
,
ірланд.
,
новозел.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
жити (купатися, плавати), як (мов, немов) сир (вареник, пиріг) у маслі
be (sit) on the pig’s back
(
[ірланд.]
або
[новозел.]
;
[розм.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ложка для набирання сиру маленькими круглими порціями
pale
(
[арх.]
)
амер.
,
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сир, що надається урядом США людям, які потребують соціальної допомоги
government cheese
(
[амер.]
)
іст.
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сир, імпортований британським урядом на продаж у Британії, аби скоротити недостачу їжі
government cheese
(
[рідк.]
)
кул.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сорт м’якого сиру
baker’s cheese
нафтогаз.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
установка з очистки сирої нафти
crude oil preparation plant
Пн. США
Кількість фраз:
1
Показати фрази
будь-яка страва з розтопленим сиром
melt
(
[Пн. США]
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
жити (купатися, плавати) як сир (вареник, пиріг) у маслі
be rolling in money/it
як сир у маслі купається
live off (on) the fat of the land
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title