Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
свідо́мість
Приховати приклади
ім. ж.
esprit (
m
)
(pl.
esprits
)
Словосполучення (звороти), що містять "свідомості"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
громадянська свідомість
sens civique
масова свідомість
conscience collective
одним ударом він збив мені з ніг, а далі я втратив свідомість
il m’a renversé d’un seul coup de poing et j’ai perdu consience
помутніння свідомості
absence (
f
)
(pl.
absences
)
У нашій країні постійний мир залежить від змін у суспільній свідомості.
Pour notre pays la paix durable dépend des changements dans la conscience de la société.
хвилини прояснення в свідомості хворого старця
moments lucides d’un vieillard malade
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
такий, що впливає на свідомість
troublant
(pl. m.
troublants
; f.
troublante
, pl. f.
troublantes
)
(
[заст.]
)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
потік свідомості
flux de conscience
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
втратити свідомість
perdre ses esprits
конфлікт у свідомості людини, перед якою постала дилема
une tempête sous un crâne
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title