Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
свяще́ник
Приховати приклади
ім. ч.
prete (
m
)
(pl.
preti
)
свяще́ники
Приховати приклади
ім. мн.
i soldati di Cristo
Словосполучення (звороти), що містять "священиком"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
католицький (православний, протестантський) священик
prete cattolico (ortodosso, protestante)
кликати священика
chiamare (chiedere) il prete
панотець Перо ‒ вигаданий образ недотепного священика і вчителя в італійській культурі
prete Pero
парафіяльний священик
prete (
m
)
(pl.
preti
)
рудий священик ‒ прізвисько Антоніо Вівальді
Prete rosso
стати священиком
farsi (ordinarsi) prete
заст.
,
церк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відправляти першу службу, ставши священиком
dir la messa cantata
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
висвячувати на священика
far prete
(
[арх.]
; qd)
змушувати бути священиком
far prete
(
[арх.]
; qd)
призначати священиком
far prete
(
[арх.]
; qd)
священик, який не має вищого сану
semplice prete
(
[арх.]
)
ставати священиком
andare a prete
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
правити своє, як священик Арлотто, який умів читати тільки зі своєї книги
essere come il piovano Arlotto il quale non sapeva leggere altro che nel suo libro
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
ірон.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
молодий священик з витонченими манерами
abatino (
m
)
(pl.
abatini
)
(
[ірон.]
)
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
католицькі священики, які після Другої світової війни працювали на заводах і фабриках нарівні з іншими робітниками
preti operai
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
стати священиком
vestire il saio
стати священиком
vestire l’abito talare
стати священиком
vestire la tonaca
церк.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
відправляти першу службу, ставши священиком
cantare messa
кардина́л-свяще́ник (
ч.
)
cardinale dell’ordine dei preti
кардина́л-свяще́ник (
ч.
)
cardinale prete
свяще́ники-місіоне́ри (
мн.
)
padri missionari
"Священики милосердя" ‒ релігійна організація, заснована у Франції на початку XIX ст.
Preti della misericordia
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title