Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
свари́тися
Приховати приклади
д., недок.
altercate
(
altercated | altercated
)
(
[арх.]
)
;
bandy words
(
[заст.]
)
;
break with
(
sb
)
;
do battle
;
fall out
;
intr.
fight
(
fought | fought
)
;
give battle
;
have a falling out [with sb]
(
[розм.]
)
;
have an argument
;
have/exchange words
(
sb
)
;
tr.
mix
(
mixed | mixed
)
(
[розм.]
)
;
intr.
struggle
(
struggled | struggled
)
;
tear a strip off sb
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
tear sb off a strip
(
[брит.]
;
[розм.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "свари́тися"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
Вечір був зруйнований, тому що ті два альфа-самці сварилися весь час!
The evening was ruined, because those two alpha males were constantly fighting!
Ми сварилися між собою.
We were arguing among ourselves.
переставати сваритися (битися)
give in
починати сваритися
set to
починати сваритися
get into a fight/argument
починати сваритися/дискутувати
give battle
починати сваритися/дискутувати
do battle
сваритися на когось
swear at sb
Я надто втомлена, щоб сваритися.
I am too tired to argue.
Я ненавиджу, коли люди сваряться.
I
hate it
when people fight.
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Вона не хоче з тобою сваритися.
She doesn’t want to bandy words with you.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Я не хочу сваритися!
I don’t want to altercate!
брит.
,
жарт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вживається щодо ситуації, коли 2 футболісти сваряться і погрожують один одному, проте не б’ються
handbags (at dawn)
(
[брит.]
;
[жарт.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title