Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ру́хатися
Приховати приклади
д., недок.
intr.
camminare
(p.p. camminato)
;
dirigersi
(p.p. direttosi)
;
essere in movimento
;
stare in movimento
Словосполучення (звороти), що містять "рухаючись"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
іти (рухатися) вперед
portarsi avanti
постійно рухатися
non stare fermo un momento
почати рухатися
mettersi in movimento
рухатися в певному напрямку
tenersi
(p.p. tenutosi)
рухатися в певному напрямку
tenere
(p.p. tenuto)
рухатися за вітром
andare secondo il vento
Хмари ліниво рухалися небом.
Le nuvole camminavano oziosamente sul cielo.
Ця шестірня занадто вільно рухається.
Questo ingranaggio gioca troppo.
Я не можу рухатися.
Non ho il potere di muovermi.
тех.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вільно рухатися
giocare
(p.p. giocato)
заст.
,
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не рухатися
stare [per] morto
(
[заст.]
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сидіти не рухаючись
stare a guardare il sepolcro
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не рухатися
essere tutto di un (d’un) pezzo
(
[арх.]
)
літ.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
не рухатися
stare
(p.p. stato)
(
[літ.]
)
такий, що швидко рухається і тягне за собою все, на що натрапляє
rapido
(pl. m.
rapidi
; f.
rapida
, pl. f.
rapide
)
(
[літ.]
)
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
канатна система між кораблем і берегом, за якою рухається човен (без весел)
va e vieni (
m
)
(pl.
va e vieni
)
плеонаст.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
То що, ми там будемо рухатися чи ні?
O dunque, vogliamo muoverci? ("Lo Zingarelli")
(
[плеонаст.]
,
[тоск.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
не рухатися
fare il morto
повільно рухатися вперед
andare in lungo
повільно рухатися вперед
andare per le lunghe
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title