Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
розмовля́ти
Приховати приклади
д., недок.
aprirsi
(p.p. apertosi)
(
[арх.]
)
;
aver parole
(
[арх.]
)
;
esprimersi
(p.p. espressosi)
;
far parole
(
[літ.]
o
[заст.]
; di qc
)
;
intr.
parlare
(p.p. parlato)
;
tr.
parlare
(p.p. parlato)
;
passar parole
(
[арх.]
; tra qd
)
Словосполучення (звороти), що містять "розмовляють"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
Ало, з ким я розмовляю?
Pronto, chi parla?
Він завжди замикається в собі, коли розмовляє з дорослими.
Lui si abbottona sempre quando parla con gli adulti.
вони більше не розмовляють
(
через сварку
)
non si parlano più
Маріо вже дуже давно зі мною не розмовляє.
È una vita che Mario non parla con me.
Не розмовляй зі мною, як з дитиною.
Non parlar con me come con un bambino.
розмовляти англійською
parlare l’inglese
розмовляти грецькою мовою
parlare (in) greco
розмовляти жестами
parlare a gesti
розмовляти італійською мовою
parlare italiano
розмовляти латинською мовою
parlare latino
розмовляти на "ти"
parlarsi del tu
розмовляти уві сні
parlare nel sonno
розмовляти українською
parlare l’ucraino (in ucraino)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
припинити розмовляти
(
про кого, що
)
uscire
(p.p. uscito)
(
[арх.]
)
(
da, di qd, qc
)
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
незрозуміло розмовляти
parlare (in) greco
(
[перен.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
говорити (розмовляти) з самим собою
parlare tra sé e sé
говорити (розмовляти) з самим собою
parlare da sé (da solo)
говорити (розмовляти) з самим собою
dire a sé stesso
говорити (розмовляти) з самим собою
dire fra sé
не бажати розмовляти на певну тему
non sentirci da quell’orecchio
розмовляти про погоду
parlare del tempo
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title