Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
рані́ше
Приховати приклади
присл.
anzi (innanzi) tempo
(
[літ.]
)
;
prima
;
prima del tempo
Словосполучення (звороти), що містять "раніше"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
15
Показати фрази
відбуватися раніше
venire prima
все, як і раніше
essere alle stesse
все, як і раніше
essere al medesimo
Джанна зараз на шостому місці, а працює так, як і раніше.
Gianna è al sesto mese, ma continua a lavorare come prima.
людина або річ, про яку згадували раніше
quello di prima
Ми приїдемо раніше за вас.
Arriveremo prima di voi.
Отже, як я вже казав раніше...
Dunque, come dicevo prima...
плід, який достигає раніше або пізніше, ніж потрібно
frutto fuori stagione
раніше за
(
+ з. в.
)
prima di
ти вже не той, що раніше
non sei più tu
я вже не той, що раніше
non sono più io
якби ж я (ти, він тощо) знав [раніше]
ad averlo saputo
якби ж я (ти, він тощо) знав [раніше]
a saperlo
Якби ми знали раніше, то попередили б її.
Ad averlo saputo in tempo, l’avremmo avvisata.
якомога раніше
quanto prima
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сказати що-небудь раніше за когось
mangiare le parole
(
[арх.]
; a qd)
бот.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
верхня голівка артишоку, яка достигає раніше за інші
mamma (
f
)
(pl.
mamme
)
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
подія, що відбувається раніше або пізніше свого часу
frutto fuori stagione
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
сказати що-небудь раніше за когось
levare (togliere) a qd la parola di bocca
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title