Переклад слова "пісків" французькою

Словосполучення (звороти), що містять "пісків"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 3

гроші втікають, як пісок крізь пальці		l’argent file entre les doigts comme du sable
Сахара, велике море піску		le Sahara, grande mer de sable
яскраво-жовтий пісок		sable jaune vif

мінерал.

Кількість фраз: 1

троянда пісків		rose de(s) sables

фразеол.

Кількість фраз: 3

як на камені пісок зійде (кукіль уродиться)		quand les poules auront des dents
як на камені пісок зійде (кукіль уродиться)		la semaine des quatre ([arch.] trois) jeudis
як на камені пісок зійде (кукіль уродиться)		à la saint-glinglin