Переклад слова "продава́ти" італійською

продава́ти

Словосполучення (звороти), що містять "продава́ти"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 3

арх.

Кількість фраз: 1

арх., присл., тоск.

Кількість фраз: 4

арх., фразеол.

Кількість фраз: 1

регіон.

Кількість фраз: 2

лінгв.

Кількість фраз: 1

торг.

Кількість фраз: 1

тоск.

Кількість фраз: 2

тоск., фразеол.

Кількість фраз: 2

фразеол.

Кількість фраз: 1

завищена ціна на предмет, який не хочуть продавати або який дуже хочуть купити		prezzo d’affezione
продавати помідори по 5 євро за кілограм		vendere i pomodori a 5 euro al chilo
у деяких містах ‒ площа, де продають або продавали городину		Piazza delle Erbe

з невбитого ведмедя шкури не продавай		non si vende la pelle prima che s’ammazzi l’orso ([арх.], [тоск.])
не продавай шкуру з живого ведмедя		non si vende la pelle prima che s’ammazzi l’orso ([арх.], [тоск.])
продавати те, чого ще не маєш		mangiare le biade (il grano) in erba ([арх.], [тоск.])
слова продають, а гроші купують		parole fan mercato, e denari pagano ([арх.], [тоск.])

особа, що продає або лагодить велосипеди		ciclista (m) (pl. ciclisti) ([регіон.])
особа, що продає або лагодить велосипеди		ciclista (f) (pl. cicliste) ([регіон.])

продавати за безцінь		bacchiare (p.p. bacchiato) ([тоск.] qc)
продавати за безцінь		abbacchiare (p.p. abbacchiato) ([тоск.] qc)

нагода товар продає		il temporale vende merce ([тоск.])
нагода товар продає		stagione vende merce ([тоск.])