Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
пра́вити
Приховати приклади
д., недок.
guardare
(p.p. guardato)
(
[заст.]
; qd, qc
)
;
tr.
mantenere
(p.p. mantenuto)
пра́вильний
Приховати приклади
прикм.
a segno
;
destro
(pl. m.
destri
; f.
destra
, pl. f.
destre
)
(
[заст.]
)
;
giusto
(pl. m.
giusti
; f.
giusta
, pl. f.
giuste
)
;
giusto
(pl. m.
giusti
; f.
giusta
, pl. f.
giuste
)
;
sicuro
(pl. m.
sicuri
; f.
sicura
, pl. f.
sicure
)
;
vero
(pl. m.
veri
; f.
vera
, pl. f.
vere
)
Словосполучення (звороти), що містять "правило"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
бути правильним, точним
tornare
(p.p. tornato)
Ваші дії не відповідають установленим правилам.
Le Sue azioni non rispondono alle regole stabilite.
встановлювати правильний час на годиннику
rimettere l’orologio a segno
головне ‒ це дотримуватися правил
tutto sta nel rispettare le regole
дотримуватися правил
tenersi ai regolamenti
здаватися правильним, доцільним, своєчасним тощо
piacere
(p.p. piaciuto)
знати правила доброго тону
saper vivere
нехтувати правилами
mostrare disprezzo per le regole
плід, який достигає у правильний час
frutto di stagione
правила гри
gioco (
m
)
(pl.
giochi
)
правила дорожнього руху
codice della strada
правити жертву
fare un sacrificio
правити жертву
compiere un sacrificio
той, хто дотримується правил
uomo d’ordine
у правильний час і у правильному місці
a tempo e luogo
установлювати правило
stabilire una regola
Яка відповідь правильна?
Qual è la risposta vera?
розм.
,
ірон.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
провадь (веди, прав, тягни) так і далі
va’ là che stai fresco!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
провадь (веди, прав, тягни) так і далі
va’ là che vai bene!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
провадь (веди, прав, тягни) у тім самім дусі
va’ là che stai fresco!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
провадь (веди, прав, тягни) у тім самім дусі
va’ là che vai bene!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
правити своє, як священик Арлотто, який умів читати тільки зі своєї книги
essere come il piovano Arlotto il quale non sapeva leggere altro che nel suo libro
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
порушувати правила
uscir dall’orma (dell’orma)
(
[арх.]
)
правити як завгодно, згідно з власним бажанням
fare alla palla
(
[арх.]
; di qd, qc)
езот.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
планета, що править у певний день тижня
pianeta reggente
фр. запоз.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
знання правил доброго тону
savoir-vivre (
m
)
(pl.
savoir-vivre
)
(
[фр. запоз.]
)
правила доброго тону
savoir-vivre (
m
)
(pl.
savoir-vivre
)
(
[фр. запоз.]
)
матем.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
правило визначення знака добутку
regola dei segni
правило знаків Декарта
regola dei segni di Cartesio
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
повертати ніс корабля у правильному напрямку
abbattere
(p.p. abbattuto)
(
[мор.]
qc)
океаногр.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
правильні та пологі хвилі, що поширюються з віддалених регіонів бур
mare lungo
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
правильний, потрібний момент
volta (
f
)
(pl.
volte
)
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не дотримуватися правил
uscire dalle rotaie
реліг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
правило дотримуватися тиші
silenzio (
m
)
(pl.
silenzi
)
правило дотримуватися тиші під час релігійних обрядів або перебування у храмі
obbligo del silenzio
фіз.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
правило лівої руки
regola della mano sinistra
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
знання правил доброго тону
il saper vivere
правила доброго тону
il saper vivere
приймати правила гри
stare al gioco
церк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
правити службу Божу
dire la Messa
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
дотримуватися правил
guardare le regole
(
[рідк.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title