Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
похму́рий
Приховати приклади
прикм.
austère
(pl. m.
austères
; f.
austère
, pl. f.
austères
)
;
brun
(pl. m.
bruns
; f.
brune
, pl. f.
brunes
)
(
[арх.]
або
[канад.]
)
;
chagrin
(pl. m.
chagrins
; f.
chagrine
, pl. f.
chagrines
)
(
[літ.]
)
;
déprimé
(pl. m.
déprimés
; f.
déprimée
, pl. f.
déprimées
)
;
gris
(pl. m.
gris
; f.
grise
, pl. f.
grises
)
;
inquiétant
(pl. m.
inquiétants
; f.
inquiétante
, pl. f.
inquiétantes
)
;
malade
(pl. m.
malades
; f.
malade
, pl. f.
malades
)
;
morne
(pl. m.
mornes
; f.
morne
, pl. f.
mornes
)
;
opaque
(pl. m.
opaques
; f.
opaque
, pl. f.
opaques
)
;
pessimiste
(pl. m.
pessimistes
; f.
pessimiste
, pl. f.
pessimistes
)
;
sévère
(pl. m.
sévères
; f.
sévère
, pl. f.
sévères
)
;
sévère
(pl. m.
sévères
; f.
sévère
, pl. f.
sévères
)
;
sinistre
(pl. m.
sinistres
; f.
sinistre
, pl. f.
sinistres
)
;
sinistre
(pl. m.
sinistres
; f.
sinistre
, pl. f.
sinistres
)
(
[заст.]
)
;
triste
(pl. m.
tristes
; f.
triste
, pl. f.
tristes
)
Словосполучення (звороти), що містять "похму́рий"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
Похмурий вигляд цього пана відштовхував інших.
L’air sinistre de ce monsieur repoussait les autres.
сіре похмуре небо
ciel chagrin et gris
розм.
,
квеб.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
похмурий вираз обличчя
baboune (
f
)
(pl.
babounes
)
(
[квеб.]
,
[розм.]
)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Ватерлоо! Ватерлоо! Ватерлоо! Похмура рівнина!
(
В. Гюго
)
Waterloo ! Waterloo ! Waterloo ! morne plaine !
(
V. Hugo
)
фразеол.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
мати похмурий вигляд
être froid/triste comme une tombe
мати похмурий вигляд
être triste à mourir
мати похмурий вигляд
triste comme une porte de prison
мати похмурий вигляд
être triste comme une chanson à boire
мати похмурий вигляд
être triste comme la mort
мати похмурий вигляд
être triste comme un bonnet de nuit
похмуре лице (обличчя)
face (visage) de carême
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title