Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
поса́да
Приховати приклади
ім. ж.
place (
f
)
(pl.
places
)
(
souvent modeste
)
;
portefeuille (
m
)
(pl.
portefeuilles
)
Словосполучення (звороти), що містять "посади"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
Аделін не могла відмовитися від цієї солідної посади.
Adeline n’a pas pu refusé ce poste honorable.
вакантна посада
place vacante
виканючувати вищу посаду
pleurer pour obtenir une promotion
В’язня посадили в камеру на одну особу після нападу на охоронця.
Le prisonier a été mis au secret après l’agression contre le gardien.
Директор довірив відповідальну посаду цій працівниці, бо вона найбільш чесна серед колег.
Le directeur a confié ce poste responsable à cette employée car elle est la plus fidèle parmi ses collègues.
Його посадили у в’язницю через підробку документів.
On l’a mis en prison pour la falsification des documents.
Комік на посаді президента країни, що воює ‒ справжнє самогубство.
Un comédien au poste du président du pays en guerre est un vrai suicide.
Маріон обіймає престижну посаду на цьому підприємстві.
Marion occupe un poste prestigieux dans cette entreprise.
посадити на носа окуляри
mettre les lunettes sur son nez
посадити собаку на ланцюг
mettre un chien à la chaîne
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
посада, яка має обмежений термін ‒ один рік
magistrature annuelle
(
[арх.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
обіймати важливу посаду
être dans les légumes
перший кандидат на виборну посаду
tête de liste
посадити в камеру на одну особу
mettre au secret
посадити в опрічну камеру
mettre au secret
посадити на трон
(
кого
)
placer qqn sur un trône
уступити свою посаду
passer la main
(à qqn)
який займає дві посади
à deux mains
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title