Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
пора́зка
Приховати приклади
ім. ж.
black eye
;
defeat
;
fall
Словосполучення (звороти), що містять "поразка"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
завдавати поразки
(
кому
)
overcome
(
overcomed | overcomed
)
завдавати поразки
make quick work of
(sb)
завдавати поразки
defeat
(
defeated | defeated
)
завдавати поразки
(
кому
)
murder
(
murdered | murdered
)
завдавати поразки
make short work of
(sb)
задавати поразки
(
кому
)
give sb a bloody nose
зазнавати поразки
suffer a defeat
зазнати поразки у війні
lose a war
запобігати поразці/провалу
save the day/situation
легко завдавати поразки
(
кому
)
roll over
легко завдавати поразки
(
кому
)
walk over
легко завдавати поразки
walk all over
Наша поразка була болісною, і знадобилося чимало часу, щоб усе забулося.
Our loss was painful, and it took a long time to live it down.
рівні шанси на перемогу та поразку
even money
такий, що має рівні шанси на перемогу та поразку
even-money
Ця поразка посилює почуття безвиході.
This loss accentuates the feeling of hopelessness.
Я планую отримати цю посаду, тому тобі краще признати поразку завчасно і навіть не подаватися.
I have my eye on this position, so you’d better give in in advance and don’t even apply.
розм.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
визнавати поразку
throw in the towel
(
[розм.]
)
завдавати поразки
(
кому
)
take apart
(
[розм.]
)
(
sb
)
зазнавати поразки
crash
(
crashed | crashed
)
(
[розм.]
)
ставати причиною поразки
do in
(
[розм.]
)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
завдавати поразки
(
кому
)
own
(
owned | owned
)
(
[амер.]
;
[розм.]
)
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
завдавати поразки
(
кому
) (
у спорті
)
stuff
(
stuffed | stuffed
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
розм.
,
Пн. США
Кількість фраз:
3
Показати фрази
завдавати нищівної поразки
(
кому
)
waste
(
wasted | wasted
)
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
завдавати поразки
(
кому
)
nail
(
nailed | nailed
)
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
завдати поразки
(
кому
) (
у бійці чи змаганні
)
smoke
(
smoked | smoked
)
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
визнавати поразку
throw in the towel (sponge)
зазнавати поразки (краху, невдачі) після успіху
meet one’s Waterloo
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title
Англійська
Французька
Італійська
