Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
пого́джуватися
Приховати приклади
д., недок.
accede
(
acceded | acceded
)
(
to sth.
)
;
accept
(
accepted | accepted
)
(
sth.
)
;
accord
(
accorded | accorded
)
(
[заст.]
)
;
agree
(
agreed | agreed
)
;
allow
(
allowed | allowed
)
;
be subject to approval [by sb]
;
consent
(
consented | consented
)
;
fall in with
(
sth
)
;
go along with
(
sth
)
;
intr.
hear
(
heard | heard
)
;
say yes [to sth]
;
see eye to eye
погоджуюся!
Приховати приклади
фр.
you can say that again!
(
[розм.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "пого́джуватися"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
23
Показати фрази
Вона сказала те, що від неї хотіли почути, але ми відчули, що глибоко в душі вона не погоджувалася.
She made all the right noises, bet we felt that deep down she didn’t agree.
вони не погоджуються на наші умови
they refuse to accept our conditions
мовчки погоджуватися робити щось неприємне, роблячи задоволений вигляд
make a virtue of necessity
не погоджуватися
(
з чим
)
disagree
(
disagreed | disagreed
)
не погоджуватися
differ
(
differed | differed
)
не погоджуватися
(
з чим
)
take issue with
не погоджуватися
(
на що
)
say no [to sth]
не погоджуватися
(
з ким
)
have issues with
(
sb
)
не погоджуватися
have other ideas
не погоджуватися
(
з ким
)
part company [with sb]
не погоджуватися
have one’s differences
не погоджуватися з принципами суспільства
drop out
погоджуватися з чиєюсь точкою зору
take sb’s point
погоджуватися зайнятися сексом
(
про жінку
)
come across
погоджуватися на компроміс
accept/agree on a compromise
погоджуватися на умови
strike a bargain
погоджуватися на умови
make a bargain
Ти погоджуєшся? Не дуже.
Are you cool with it? Not particularly.
увічливо не погоджуватися
beg to differ
Я не погоджуюся з ним у цьому.
I don’t agree with him there.
Я не погоджуюся [з тобою].
I disagree [with you].
я погоджуюся
I know
я погоджуюсь
that’s fine by/with me
брит.
,
жарг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
я не погоджуюсь!
get knotted!
(
[брит.]
;
[жарг.]
)
усн. мова
,
форм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не погоджуватися
I beg to differ
(
[форм.]
,
[усн. мова]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title