Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
пове́рнутий
Приховати приклади
дієприкм.
volto
(pl. m.
volti
; f.
volta
, pl. f.
volte
)
пове́рнений
Приховати приклади
дієприкм.
volto
(pl. m.
volti
; f.
volta
, pl. f.
volte
)
Словосполучення (звороти), що містять "пове́рнутий"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
бути повернутим
(
куди
)
volgere
(p.p. volto)
За ринком поверніть ліворуч.
Voltate a sinistra dopo il mercato.
Ідіть праворуч, потім поверніть у другу вулицю з лівого боку.
Vada a destra e poi prenda la seconda a sinistra. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
На наступному перехресті поверніть ліворуч, і там буде кінотеатр.
Volti all’altra strada a sinistra e troverà il cinema.
Не забудь повернути мені гроші.
Non dimenticare di rendermi i soldi.
пляшка чи інший контейнер, які можна за гроші повернути продавцеві, споживши продукт, що був усередині
vuoto a rendere (
m
)
(pl.
vuoti a rendere
)
Я купила спідницю, але всі кажуть, що вона страшна. Поверну її в магазин.
Ho comprato la gonna, ma tutti mi dicono che sia brutta. La porterò indietro.
арх.
,
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
повертати (повернути) до життя
ridurre in vita
(
[арх.]
)
повертати (повернути) життя
ridurre in vita
(
[арх.]
)
азарт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
грати (програвати) в азартні ігри, пообіцявши повернути борг протягом доби
giocare (perdere) sulla parola
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
повернути ситуацію у стан спокою
calmare le acque
повертати (повернути) до життя
ridare / restituire / rendere la vita
(a qd)
повертати (повернути) життя
ridare / restituire / rendere la vita
(a qd)
фразеол.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
повернути ворога навтіки
volgere in fuga il nemico
повернути здатність говорити
riacquistare la parola
повернути (погнати) навтіки (навтікача, навтіч, навтік)
(
кого
)
mettere in fuga
(
qd
)
повертати (повернути) до життя
far tornare in vita
(qd)
повертати (повернути) життя
far tornare in vita
(qd)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title