Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
план
Приховати приклади
ім. ч.
abrégé (
m
)
(pl.
abrégés
)
;
bébé (
m
)
(pl.
bébés
)
;
dessin (
m
)
(pl.
dessins
)
;
plan (
m
)
(pl.
plans
)
;
projet (
m
)
(pl.
projets
)
Словосполучення (звороти), що містять "плани"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
абсурдні плани
des projets extravagants
Він дуже коротко розказав про свої плани та пішов геть.
Il avait parlé très brièvement de ces projets et s’est retiré.
Добре, що план виявився геніальним.
Heureusement, ce plan est assez ingénieux.
згідно із задуманим планом
conformément au plan prévu
Його план набирає загрозливого вигляду.
Son plan prend une allure dangereuse.
курси на вибір в навчальному плані
matières à option dans le programme
Маєш якісь плани на цей вікенд?
As-tu des projets pour ce week-end?
Можливо, він стане позаду мене, так ми могли б потайки обговорити план дій.
Il sera probablement derrière, on pourrait discuter notre projet en cachette.
це змішало мені всі плани
cela a renversé tous mes projets
це, ймовірно, зруйнує наші плани на вихідні
donc ça va probablement ruiner notre weekend
заст.
,
театр
Кількість фраз:
1
Показати фрази
декорація на задньому плані, що відкриває перспективу
pantalon (
m
)
(pl.
pantalons
)
англіц.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
задній план
background (
m
)
(pl.
backgrounds
)
(
[англіц.]
)
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
розвиток подій згідно з передбаченим планом
scénario (
m
)
(pl.
scénarios, scénarii
)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
відійти на задній план
s’asseoir sur un banc de derrière
зіпсувати плани
tirer les jambes
(à qqn)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title