Переклад словосполучення/фрази "пити воду" англійською

Шукати переклад послівно: пити воду.

пити воду

Словосполучення (звороти), що містять "пити воду"

Кількість фраз:

присл.

Кількість фраз: 4

фразеол.

Кількість фраз: 2

думка п’є воду, а відвага ‒ мед		faint heart never won fair lady
думка п’є воду, а відвага ‒ мед		nothing ventured, nothing gained
думка п’є воду, а відвага ‒ мед		fortune favours the brave
ти можеш привести коня до води, але не можеш змусити його пити		you can lead/take a horse to water but you can’t make him drink

на чиїй землі стоїш, того й воду пий		when in Rome
на чиїй землі стоїш, того й воду пий.		do as the Romans do