Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
пе́кло
Приховати приклади
ім. с.
hell
;
murder
(
[розм.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "пеклом"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
Він зробив її життя пеклом.
He made her life hell.
засудження на довічні страждання у пеклі
damnation
люди, що приречені на вічні страждання в пеклі
damned
пекло на землі
hell on earth
перетворювати чиєсь життя на пекло
make somebody’s life a misery
справжнє пекло
a living hell
справжнє пекло
pure/absolute/sheer hell
розм.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
бути пеклом (чимсь неприємним) для
(
кого, чого
)
be hell on
(
[розм.]
)
(
sb, sth
)
В офісі завжди пекло.
It is always murder in the office.
влаштовувати комусь пекло
give sb hell
(
[розм.]
)
Сьогодні надворі пекло.
It’s baking today.
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
і раптом почалося справжеє пекло
all hell broke loose
(
[розм.]
)
присл.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
добрими намірами вимощена дорога в пекло
the road to hell is paved with good intentions
і в пеклі не знайдеться такої фурії, як жінка, якою знехтували
hell hath no fury like a woman scorned
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
поспішати (спішити, лізти, квапитися) поперед батька в пекло
get ahead of oneself
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title