Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
па́ра
Приховати приклади
ім. ж.
donna (
f
)
(pl.
donne
)
(
[фам.]
)
;
uomo (
m
)
(pl.
uomini
)
Словосполучення (звороти), що містять "пара"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
(а)ні пари з уст!
chiudi quella bocca!
говорити з кимось віч-на-віч (сам на сам, один на один, у чотири ока, на дві парі очей, на самоті)
parlare a tu per tu con qd
на дві пари очей
in privato
на дві парі очей
a tu per tu
п’ятнадцять хвилин запізнення, після яких зазвичай починається пара в університеті
quarto d’ora accademico
заст.
,
хореогр.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
старовинний танець, який виконували дві пари
biancofiore (
m
)
(pl.
biancofiori
)
(
[заст.]
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
і пари з рота не пустить
guardare il morto
(
[заст.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ні пари з уст (з губи)
senza batter parola
(
[арх.]
)
бридж
Кількість фраз:
3
Показати фрази
пара карт однієї масті, які має гравець
doppio (
m
)
(pl.
doppi, doppii*
)
позиція гравця навпроти гравця з позицією "nord", з яким він утворює пару
sud (
m
)
(pl.
sud
)
позиція гравця навпроти гравця з позицією "sud", з яким він утворює пару
nord (
m
)
(pl.
nord
)
жарт.
,
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
на повну (на всю) пару
a tutto vapore
(
[жарт.]
)
спорт
Кількість фраз:
2
Показати фрази
розбивання (спрортсменів) на пари
abbinamento (
m
)
(pl.
abbinamenti
)
розбивати (спортсменів) на пари
abbinare
(p.p. abbinato)
(qd)
хореогр.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
частина балету, яку виконує пара солістів
passo a due
частина балету, яку виконує пара солістів
passo doppio
теніс
Кількість фраз:
1
Показати фрази
парний матч, склад пар в якому визначається жеребкуванням
doppio giallo
фіз.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
насичена пара
vapore saturo
тиск насиченої пари
pressione (tensione) del vapore saturo
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
(а)ні пари з уст
non aprire bocca
і пари з уст (з рота) не пустить
non aprire bocca
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title