Переклад слова "основою" італійською

осно́ва

осно́ви

Словосполучення (звороти), що містять "основою"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 11

заст., кул.

Кількість фраз: 1

заст., хім.

Кількість фраз: 2

геометр.

Кількість фраз: 5

кул.

Кількість фраз: 1

література

Кількість фраз: 1

матем.

Кількість фраз: 3

с.-г.

Кількість фраз: 2

хім.

Кількість фраз: 4

аперитив на основі вермуту з додаванням речовин гіркого смаку (терличу, ревеню, гірких апельсинів), що подається з мінеральною водою		americano (m) (pl. americani)
бути основою		portare (p.p. portato)
книжка з основ арифметики		abaco (m) (pl. abachi)
книжка з основ арифметики		abbaco (m) (pl. abbachi)
на основі (чого)		a base di
основа під лак для нігтів		base (f) (pl. basi)
основа під макіяж		base (f) (pl. basi)
пастка зі спускним механізмом на основі пружини		trappola a scatto
сім’я, утворена на основі зареєстрованого цивільного шлюбу		famiglia legittima
сім’я, утворена на основі фактичного шлюбу		famiglia di fatto
солодощі на основі меду та мигдалю		dolci a base di miele e mandorle

отрута на основі миш’яку		acqua tofana ([заст.])
отрута на основі миш’яку		acqua (acquetta) di Perugia ([заст.])

логарифм за основою 10		logaritmo in base 10
основа системи числення		base di un sistema di numerazione
основа степеня		base di una potenza

суміш на основі сульфату міді, що використовується як засіб проти грибка, а також для обробки винограду		verderame (m) (pl. verderame)
суміш на основі сульфату міді, що використовується як засіб проти грибка, а також для обробки винограду		verde rame (m) (pl. verde rame)

розчин сульфату міді та аміаку на основі дистильованої води		acqua celeste
сила основи		forza di una base
сильна основа		base forte
слабка основа		base debole