Переклад слова "орден" італійською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: жо́ден.

Словосполучення (звороти), що містять "орден"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 5

кавалер ордена "За заслуги у праці"		cavaliere del lavoro
орден за заслуги		ordine al merito
релігійний орден		ordine religioso
член релігійного ордену або громади		religioso (m) (pl. religiosi)
член релігійного ордену або громади (жінка)		religiosa (f) (pl. religiose)

заст.

Кількість фраз: 2

вживається в назвах деяких релігійних орденів		donna (f) (pl. donne) ([заст.])
жінка, яка належить до такого ордену		donna (f) (pl. donne) ([заст.])

іст.

Кількість фраз: 2

великий офіцер ордена		grand’ufficiale
офіцер ордена		ufficiale (m) (pl. ufficiali)

реліг.

Кількість фраз: 1

перший дім релігійного ордену		casa madre

церк.

Кількість фраз: 3

"отець благої смерті" ‒ член Ордену служителів хворим		padre del bel morire
ченці з жебручого ордену, створеного святим Франциском з Паоли у XV ст.		frati minimi
чернець із жебручого ордену, створеного святим Франциском з Паоли у XV ст.		minimo (m) (pl. minimi)