Переклад слова "одружитися" англійською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: здружи́тися, подружи́тися, го́рбитися, дружи́ти, крути́тися.

Словосполучення (звороти), що містять "одружитися"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 10

Батько змусив Джона одружитися на Елізабет.		The father blackmailed John into marrying Elizabeth.
Він запропонував мені одружитися! Я не можу повірити своєму щастю!		He proposed to me! I am hardly able to believe my luck!
Вона одружилася у вісімнадцять.		She married at the age of eighteen.
Джон одружився з Еммою в жовтні.		John middle-aisled it with Emma in October.
За відсутністю кращої жінки, Джим вирішив одружитися на дочці місцевого священика, що було грандіозною помилкою: вона була справжнім дияволом у людській подобі.		For want of a better woman Jim decided to marry a local priest’s daughter, which was a huge mistake ‒ she was a real devil in human shape.
Марк мав одружитися із Карлі, але вона передумала.		Mark was to have married Carly but she changed her mind.
особа, що намагається вдало одружитися заради матеріальної вигоди		fortune hunter
пропозиція одружитися		proposal
пропонувати одружитися		propose marriage
утікати з дому, щоб таємно одружитися		elope (eloped \| eloped)

розм.

Кількість фраз: 3

Одружитися на ній ‒ не така вже й погана ідея.		You could do worse than to marry her.
пропонувати одружитися		pop the question ([розм.])
Якщо вона вже вчепилася в нього, то у нього немає іншого вибору, ніж одружитися на ній.		She’s got her claws into him, so he has no option, but to marry her.