Переклад слова "нудьги" французькою

нудьга́

Словосполучення (звороти), що містять "нудьги"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

фразеол.

Кількість фраз: 2

винахідливість дозволяє уникнути нудьги		l’imagination évite l’ennui
Найгірше в житті на селі ‒ безпробудна нудьга та вузьке коло спілкування, від яких немає порятунку.		L’affreux de la vie à la campagne, c’est d’être livré sans recours à l’ennui, à la société trop restreinte.
нудьга за батьківщиною		regret du pays natal
розвіяти нудьгу свого чоловіка		consoler la douleur de son mari

пропадати з нудьги		s’ennuyer comme une carpe
пропадати з нудьги		s’ennuyer comme un rat mort