Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
на
небі
.
на небі
Приховати приклади
фр.
lassù
Словосполучення (звороти), що містять "на небі"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
Червоний колір заходу сонця добре виділяється на тлі вечірнього неба.
Il rosso del tramonto esce benissimo sul cielo serale.
Я добудуся свого за всяку ціну так певно, як певно те, що на небі світить сонце.
L’avro vinta a tutti i costi, quanto è vero che splende il sole.
Я поглянув на небо.
Spinsi lo sguardo verso il cielo.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
про небо, на якому перед сходом сонця зникають зірки
chiudersi
(p.p. chiusosi)
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
погода, вітер, пан, жінка і талан змінюють свою поведінку, як місяць змінюється на небі
tempo, vento, signor, donna, fortuna voltano e tornan come fa la luna
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
геофіз.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
кольорова дуга з центром у зеніті, що з’являється на небі внаслідок заломлення світла
arco circumzenitale
паралельна до горизонту кольорова смуга, що з’являється на небі внаслідок заломлення світла
arco circumorizzontale
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
ліпше (краще) синиця в жмені, ніж журавель у небі (як журавель під небом, ніж голуб на стрісі)
meglio un uovo oggi che una gallina domani
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
бути (почувати себе) на сьомому небі від щастя
morire di (dalla) felicità
як свиня на небо гляне
il giorno di san Mai
як свиня на небо гляне
il giorno del mai
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title