Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
насту́пний
Приховати приклади
прикм.
prochain
(pl. m.
prochains
; f.
prochaine
, pl. f.
prochaines
)
Словосполучення (звороти), що містять "наступного"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
в суботу аптеки не працюють, але на наступній станції метро є чергова аптека
les pharmacies sont fermés le samedi, mais il y a une permanence à la prochaine station de métro
Ви виходите на наступній зупинці?
Vous descendez au prochain arrêt ?
Давай, заскакуй на велик, ми перехопимо автобус на наступній станції.
Allez, grimpe sur mon vélo on va choper ton bus au prochain arrêt.
На нашій наступній конференції перекладом займуться волонтери.
Dans notre prochaine conférence, l’interprétation sera assurée par nos bénévoles.
насамкінець, я б хотів зробити наступне уточнення
en terminant, j’aimerais faire la précision suivante
наступного разу
la prochaine fois
Наступного разу напад може завершитися летальним кінцем.
La prochaine attaque pourrait être fatale.
Наступного року у Львові створять штучне озеро.
L’année prochaine on va créer un lac artificiel à Lviv.
Наступного тижня я святкуватиму день народження.
Le week-end prochain je vais fêter mon anniversaire.
наступної суботи
samedi prochain
я дуже пишаюся, що тебе опублікують наступного року
je ne suis pas peu fière que tu seras publié l’année prochaine
я приступлю до написання докторської наступного тижня
je vais me mettre à écrire ma thèse la semaine prochaine
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
продовження читайте в наступному номері
la suite au prochain numéro
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title