Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
наго́да
Приховати приклади
ім. ж.
occasion (
f
)
(pl.
occasions
)
;
opportunité (
f
)
(pl.
opportunités
)
Словосполучення (звороти), що містять "нагодою"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
гарна нагода
occasion heureuse
Мартіна хвасталася своєю нікчемною бібліотекою перед одногрупниками за першої ж нагоди.
Martine se vantait de sa pitoyable bibliothèque devant ses camarades de groupe à la première occasion.
мати можливість, нагоду
avoir à...
(faire qqch)
Найкращі побажання з нагоди Різдва!
Meilleurs vœux pour Noël !
скористатися нагодою
profiter de l’opportunité
щаслива нагода
chance (
f
)
(pl.
chances
)
Який сюрприз, ви влаштували свято з нагоди мого дня народження!
Quel guet-apens, vous avez organisé une fête à l’occasion mon anniversaire !
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
проґавити нагоду
rater une occasion
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
демонструвати свою любов одне одному за всякої нагоди
filer le parfait amour
(
[розм.]
)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
користуватися нагодою
prendre lieu
(
[арх.]
)
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
спритно скористатися нагодою
saisir la balle au bond
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
за першої нагоди
au premier jour
користуватися нагодою
prendre occasion
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title